My next thirty years
_Tim McGraw_
I think I’ll take a moment to celebrate my age
The ending of an era and the turning of a page
Now it’s time to focus in on where I go from here
Lord have mercy on my next thirty years
Hey my next thirty years I’m gonna have some fun
Try to forget about all the crazy things I’ve done
Maybe now I’ve conquered all my adolescent fears
And I’ll do it better in my next thirty years
My next thirty years I’m gonna settle all the scores
Cry a little less, laugh a little more
Find a world of happiness without the hate and fear
Figure out just what I’m doing here
In my next thirty years
Oh my next thirty years, I’m gonna watch my weight
Eat a few more salads and not stay up so late
Drink a little lemonade and not so many beers
Maybe I’ll remember my next thirty years
My next thirty years will be the best years of my life
Raise a little family and hang out with my wife
Spend precious moments with the ones that I hold dear
Make up for lost time here, in my next thirty years
In my next thirty years
————————————————————————————————-
“I think I’ll take a moment to celebrate my age”
Tôi kỷ niệm tuổi 30 của mình với hình xăm thứ 2, ngay bên cạnh cái đầu tiên mà tôi có vào 2 năm về trước.
Tôi chưa bao giờ là 1 phụ nữ tự tin. Trong tất cả mọi thứ, tôi luôn là người tự ti và khiếm khuyết. Nhưng chưa bao giờ trong đời, tôi yêu những khuyết điểm và bản thân mình đến thế. Tôi không còn ngồi khóc cho những thứ đã qua không bao giờ trở lại hay ao ước những điều xa xỉ không bao giờ đến, mà dần học cách sống vui với con người mà tôi-đã-trở-thành. Tôi nghĩ, ồ, mình đã 30, không phải bởi nếp nhăn hay con số trên chiếc bánh kem, mà bởi những thay đổi rõ rệt đã làm tôi hiểu rằng, mình đã bước sang 1 giai đoạn khác của cuộc đời.
Còn nhớ hồi đi học, tôi thích trường phái Minimalism trong nội thất và thiết kế. Mọi thứ đều đơn giản, thẳng tắp, lạnh lùng. Tôi không tưởng tượng một ngày tôi sẽ thích 1 cái rèm cửa hoa, 1 chiếc giường theo phong cách Shabby Chic phủ đầy gối thêu, 1 căn bếp theo kiểu country cottage, 1 chiếc ghế grandma rocking, và nhiều thứ mang tinh thần antique đến thế. Tôi cũng không nghĩ rằng một ngày tủ quần áo của mình sẽ nhiều váy đầm hơn quần jeans, nhiều nước hoa hơn t-shirt. Và tôi lại càng không thể hình dung mình trong chiếc váy đen bó sát, giày cao gót, hoa tai, và đi dự tiệc một mình.
Có 1 entry Trang Hạ viết rằng, “Chúng ta giống nhau không phải bởi cùng bước qua ngưỡng cửa ba mươi, mà bởi đã chọn được cách dung hoà với cuộc sống. Ba mươi là lúc chấp nhận những thay đổi mà cuộc đời dành cho ta, không kháng cự, chỉ uyển chuyển lợi dụng để những đổi thay cuộc đời biến thành động lực để ta đi tới.” Ba mươi, tôi có những kỷ niệm rất đẹp để nhớ về. Ba mươi, tôi còn rất nhiều dự định chưa thành, rất nhiều nơi chưa đến. Ba mươi, tôi đã và đang luôn tự quan sát mình, học cách chấp nhận những thay đồi mà cuộc đời dành cho mình. Ba mươi, tôi học cách yêu và hiểu mình nhiều hơn trước.
Hơn tất cả, tôi ba mươi, và 30 năm sắp tới sẽ là những năm tháng đẹp đẽ nhất mà tôi từng biết. 